Unser Projekt „Kulturdolmetscher“ war der ARD einen Beitrag wert: Die Arbeit ehrenamtlicher Kulturdolmetscher in Bayreuth | tagesschau.de
Seit 2021 wurden für den Landkreis und die Stadt Bayreuth 48 ehrenamtliche Kulturdolmetscher ausgebildet. Sie haben alle selbst einen Migrationshintergrund und leben jetzt in der Region Bayreuth. Nach ihrer Ausbildung begleiten sie andere Migranten zu Behördengängen, Arztbesuchen oder Elterngesprächen in Kindergärten und Schulen. Dabei setzen sie nicht nur ihre Sprachkenntnisse ein, sondern erleichtern die Situation für beide Seiten durch ihr kulturelles Hintergrundwissen.
Die ausgebildeten Kulturdolmetscher in der Region Bayreuth sprechen unter anderem Arabisch, Chinesisch, Persisch, Russisch und Ukrainisch.
Nähere Informationen zu den Kulturdolmetschern
Einsätze können bei den Integrationslotsen angefragt werden.
Das Projekt wird gefördert durch das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration.